Проблемы социокультурной коммуникации в современном мире

Авторы: Девяткин Ф.В., Винокуров П.Г.
Опубликовано в выпуске: #4(33)/2019
DOI: 10.18698/2541-8009-2019-4-461
Раздел: Гуманитарные науки | Рубрика: Социологические науки
Ключевые слова: cоциокультурная коммуникация, социокультурный процесс, глобализация, межкультурная восприимчивость, информационное общество, языковая личность, искусство, модель образования
Опубликовано: 04.04.2019

Рассмотрены проблемы социокультурной коммуникации в современном мире. Проанализированы виды, способы, возможности межкультурной коммуникации. Показаны трудности и описаны возможности их устранения. Выявлена и обоснована необходимость формирования межкультурной компетенции всех участников межкультурного взаимодействия. Рассмотрены лингвистические сложности при межкультурном взаимодействии, обоснована необходимость распространения концепции «Long-life learning». Использованы системный и типологический методы коммуникации, а также метод анализа текстов. Проанализированы проблемы взаимопонимания участников межкультурного взаимодействия, выявлена и обоснована необходимость оптимизации процесса взаимодействия между субъектами социокультурной деятельности. Сделаны выводы о необходимости развития навыков толерантности, понимания и взаимного обогащения представителей разных культур.

Литература

[1] Гойко Е.В. Преграды в межкультурной коммуникации. Вестник МГУКИ, 2011, № 2, с. 47–51.

[2] Мухамеджанова Н.М. Межкультурные коммуникации в условиях глобализации. Вестник Оренбургского Государственного Университета, 2010, № 7, с. 67–74.

[3] Бондырева С.К., Колесов Д.В., Толерантность. Введение в проблему. М., МПСИ; Воронеж, Модэк, 2003.

[4] Сатарова Л.Х. Основные проблемы межкультурной коммуникации как фактор развития современного общества. Современные научные исследования и инновации, 2013, № 12. URL: http://web.snauka.ru/issues/2013/12/29074

[5] Целепедис Н.В. Взаимодействие народов и культур и проблема межкультурной коммуникации молодежи. Вестник славянских культур, 2009, № 3, с. 30–34.

[6] Федюнина С.М., Максимова Л.Н. Межкультурная коммуникация в контексте культуры. Межкультурная коммуникация и перевод. Мат. межвуз. науч. конф. М., МОСУ, 2005.

[7] Вандельфельс Б. Своя культура и чужая культура. Парадокс науки о «чужом». Логос, 1994, № 6, с. 77–94.

[8] Грейдина Н.Л. К проблеме реализации культурно-языковой политики. Актуальные проблемы коммуникации и культуры. Пятигорск, ПГЛУ, 2004.

[9] Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. М., Слово, 2000.

[10] Якобсон P.O. Речевая коммуникация. Язык в отношении к другим системам коммуникации. Избранные работы. М., Прогресс, 1985, с. 319–330.

[11] Барышников Н.В. Основы профессиональной межкультурной коммуникации. М., ИНФА-М, 2013.