| 
Анализ ошибок машинного переводчика при переводе технических текстов с английского на русский язык
| Авторы: Шаталина А.Ф. | Опубликовано: 28.07.2024 |
| Опубликовано в выпуске: #3(92)/2024 | |
| DOI: | |
| Раздел: Гуманитарные науки | Рубрика: Лингвистика. Языкознание | |
| Ключевые слова: перевод, машинный перевод, машинный переводчик, технический текст, узкоспециализированный текст, переводческая ошибка, язык перевода, язык источника | |
Синтаксическая структура терминосочетаний матанализа
| Авторы: Посадсков Д.Н. | Опубликовано: 16.09.2023 |
| Опубликовано в выпуске: #8(85)/2023 | |
| DOI: 10.18698/2541-8009-2023-8-930 | |
| Раздел: Гуманитарные науки | Рубрика: Лингвистика. Языкознание | |
| Ключевые слова: термин, стиль, словосочетание, модель, синтаксическая связь, математический анализ, исследование | |
Методика повышения точности экспресс-теста на словарный запас по английскому языку
| Авторы: Атамась В.В. | Опубликовано: 19.06.2023 |
| Опубликовано в выпуске: #6(83)/2023 | |
| DOI: 10.18698/2541-8009-2023-6-904 | |
| Раздел: Гуманитарные науки | Рубрика: Лингвистика. Языкознание | |
| Ключевые слова: экспресс-тест, обучающая игра, искусственный интеллект, мобильное приложение, обучающий робот, корпус слов, изучение английского языка, вокабуляр, играбельность | |
Особенности перевода и локализации компьютерных игр на материале компьютерной игры the last of us
| Авторы: Карпова П.С. | Опубликовано: 19.05.2023 |
| Опубликовано в выпуске: #5(82)/2023 | |
| DOI: 10.18698/2541-8009-2023-5-893 | |
| Раздел: Гуманитарные науки | Рубрика: Лингвистика. Языкознание | |
| Ключевые слова: Перевод, локализация, компьютерные игры, проблемы локализации, программное обеспечение, адекватность перевода, эквивалентность перевода, английский язык, русский язык | |